Ok I so sorry I don't have much time to write because it's 10:16 and I gotta be in bed at 10:30! Ok so this week was way awesome! We had our Zone Christmas conference and the Mission President came and so did all of the Assistants and the Gunnersons from the Honbu (mission home) and everyone from the whole zone came together in Matsumoto! It was amazing!
今日はメールを書く時間があんまりないんです。ごめんなさい。というのは今は10時16分なんですが、就寝時間は10時半！
今週はすごく良かったですよ！今週はゾーンカンファレンスがあって、会長さんやアシスタントの人々、ガナーソン夫婦が本部から来てくれ、ここのゾーンに赴任している宣教師達が全員この松本でそろったんですよ！
I was privileged to have an interview with President Ishii and he gave me some great advice and told me how I can improve and fix the things I'm struggling with. It was a great boost of confidence and hope for me, which was very much needed. I love President Ishii so so much! He has helped me more than I can say. The rest of the conference was amazing!
石井会長さんと面接する場を頂き、どうしたら試練を克服できるか、とても素晴らしいアドバイスをいただく事ができました。今の私に必要だった自信と希望を与えられました。会長さんには言葉にはできないほど助けていただきました。会長さんが大大大好きです！カンファレンスは良かったですよ〜！
Ok so the rest of the week was pretty good but I don't have a ton of time so I just want to write really quick about the awesomeness that happened today! We went on companion exchanges with the Zone Leaders! I got to go with Elder Andrade and it was AWESOME! He's got so so much dendo fire! We only talked to a few people tonight but we were able to make an appointment with one and the other is a golden investigator! We felt like we should house these danchis that we were close to. We had only housed two houses when we saw a lady walking on the street. She was walking her dog so I just went to pet her dog with no intention of talking to her (in this mission we are not allowed to approach women) but then she started talking to Elder Andrade in Portuguese! Turns out we just happened to run into the only Brazilian in the whole set of danchis and she's awesome! She wants to learn about the Gospel and said that she will come to english class! Wow what a night of miracles .
いい一週間だったんですが、時間がないので今日あったいい事をさっと書いちゃいますね。今日はゾーンリーダーと交換し、私はアンドラージ長老とコンビを組み、そごく良かったですよー！彼の伝道に対する情熱は素晴らしく、今晩は数人しか話す時間が無かったんですがそのうちの1人とはアポが取れ、もう1人は福音を聞く準備が出来ている金人でした！なんとなく近くにある団地を回ったような方がいい気がしたので戸別伝道をし始めて二軒目の所で、とある女性が犬の散歩をしているところにかち合ったので、何も飼い主とは話をせずに犬をよしよし撫でると(この伝道部では長老が女性に話しかけてはいけない事になっているのです)、いきなりその飼い主の女性はアンドラージ長老にポルトガル語で話しかけてきたのです！彼女はここの団地に住んでいる唯一のブラジル人なんだそうで、もっと福音についても学びたいし、英会話のクラスにも来てくれるという事です！なんとまあ、奇跡いっぱいの夜でした！
Thug elves すまし顔のエルフ
This is my little Christmas tree that I bought for $4! YAY FOR CHRISTMAS!
I'm still looking for a star to put on it
$4で買った私のクリスマスツリーです！クリスマス嬉しいな〜！上につける星を探し中です。
Ok love you all!
Sorry I'm so short on time this week!
Elder Johnson
皆さん愛してますよ！！
今週は時間がなくてごめんなさい！
ジョンソン長老より
Ninja comp 同僚忍者
Iagarashi family 五十嵐家族
No comments:
Post a Comment