Monday, August 24, 2015

Hey everyone I'm still alive! まだ生きてますよ〜!

Date: Aug 24, 2015
Area: Nonami
Companion: Elder Mahoney 
日付:2015年8月24日
赴任地:名古屋市天白区野並
同僚:マホニー長老

Life as a missionary is really hard but really fulfilling.
I love it here.
There's little curry shop everywhere!
But the best part is the ward members here are amazing.
We have a little branch out here but there's enough of us to have a
meetinghouse!
Now if we could just get some more smiling faces to attend on Sunday.
We currently have two investigators.
To you people at the training center, the food here is incredible!
Just survive long enough to get out here and it will all be worth!
Practice door approaches and street contacting until you are smooth.
We've been doing a lot of streeting and door knocking.
 

宣教師の生活は、とっても大変ですが、充実しています。私は、ここ野並が大好きです。この辺にはちょっとしたカレーのお店があちこちにあるんですよ!一番最高なのは、ここの教会員の皆さんです。小さな支部なんですが、ちゃんと教会堂もあるんですよ!あとは、もっとここへ集ってくれる人たちがもっといれば、言うことなしです。現在、求道者は二人います。
宣教師訓練センターの皆さん、ここには美味しい食べ物がいっぱいありますよ!あとちょっとの我慢です。戸別訪問とストリート伝道でのアプローチをスムースにできるまで、練習すると良いですよ。私もここにきてから、よくそればかりたくさんやっています。




MTC pics! 宣教師訓練センターの宣教師訓練センターでの写真

This is the view from our little apartment! 
アパートからの眺め

Introducing the SUPER COOPER! A missionary favorite
Too sweet for my liking but still really good
宣教師たちの大好物、スーパークーパーを紹介します!
私には、ちょっと甘すぎますが、結構いけるよ。

More food pic. もっと食べ物の写真。

HOLY CRAZY GIANT SPIDER!! My comp caught it in a bowl with a piece of paper 
and threw it outside. There were little kids present and they LOVED IT. 
Seriously I've never seen a spider that big before! It was pretty fast too. 
We just found it in the church before sacrament meeting.
すんごい大きい蜘蛛!!同僚がボウルと紙を使って捕まえて、外へ逃がしてあげました。小さい子供達もこのとき周りにいて、
みんな大喜び!マジでこんな大きい蜘蛛を見たのはこれが初めてでした。結構動きも早かったんですよ。
教会で、集会が始まる前に見つけました。

No comments:

Post a Comment